闭嘴的高级说法英语翻译(闭嘴用英语怎么说呢?多种)

1Shut up！ 闭嘴！2You stupid jerk！ 你这蠢猪！3You have a lot of nerve 脸皮真厚4You are out of your mind 你脑子有毛病！5You make me so mad 你气死我了啦6Drop dead 去死吧！7Fuck off 滚蛋8Who says？ 谁说的？9Don’t give me your shoot；最直接的命令式是 quotShut up！quot，这是一种口语化的表达，不太正式，适合在非正式场合使用另一种稍微婉转一些的说法是 quotClose your mouth！quot，这个表达方式稍微礼貌一些，但仍带有明确的停止说话的意图还有一种是 quotStop your sayquot，虽然不如前两者常见，但也传达了同样的意思，即停止说话总的来。

2 Cork it “Shhh， cork it and listen to him”“嘘，别说了，好好听他说”注“put a cork in it”更常用3Button it “Button it， ok I’m trying to think！”“闭嘴好吗，我在思考呢”英语翻译技巧1省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合；Shut up and listen to me！ 闭嘴，听我说话4 错误使用Shut 在使用shut的时候，有时候可能会出现错误的用法以下是一些常见的错误使用“shut down”来表示“关闭电视”是不正确的，正确的说法应该是“turn off the TV”使用“shut the computer”来表示“关闭电脑的屏幕”是不正确的，正确。

你好，很高兴为你解答，答案如下闭嘴，轮不到你来教我怎么做事，都自己干了，还要客服干什么Shut up， you can not get round to teach me how to do things， have their own， but also what the customer service！希望我的回答对你有帮助，满意请采纳；一般说Shut up！比较符合LZ语气的Shut your mouth up！再强烈些的Shut your fucking mouth up！直译为，闭上你TMD臭嘴因为外国人，不会说“给我”怎么怎么着所以感觉第2句的程度最为贴切；滚开Get out ！Beat it！ Get lost！死去吧Go to hell！ Go to the devil！死定了 Oh， hell#39s bells！婊子养的You SOB son of a bitch！该死的东西 Damn you！闭嘴 Shut your Big mouth！ Shut up！混蛋 Shithead！ Asshole！该死的×××指人或。

shut up，stop it，zip it ，全都是闭嘴的意思， 热度分先后；闭嘴的英文翻译有以下几种Shut up！这是最直接的命令式表达，口语化且不太正式，适合在非正式场合使用Close your mouth！这个表达方式稍微礼貌一些，但仍带有明确的停止说话的意图，比rdquoShut up！ldquo稍显婉转Stop talkingspeaking虽然题目中未直接提及，但这也是一种常见且相对礼貌的；您好，不懂就闭嘴的英文可以翻译为If you don#39t understand， shut up，谢谢您的咨询，祝您生活愉快。

Shuts up， or leaves；2可以用“shut”来表示停止或结束某个活动或状态例如“The store shuts at 9pm every night”这家商店每天晚上9点关门“I need to shut down my computer and go to bed”我需要关掉电脑去睡觉3“shut”还可以用于一些固定搭配中例如，“shut up”表示“闭嘴”，“shut；Shut up闭嘴Don‘t say it again，这个是用于命令别人，以后再也不许说了I won#39t say it again，我再也不这么说了 ，我再也不会说了可以用say it 也可以用talk about it因为不知道你这句话的主语是什么 ，所以我写了两个，希望用得上。

“闭嘴”的英语是“Shut up”或者“Pipe down”解释如下1 基本翻译 “闭嘴”是一个直接的指令，通常用于告诉对方停止说话在英语中，最常用的表达方式之一是“Shut up”这个词直译过来就是“闭嘴”的意思，表示命令或请求对方保持沉默2 另一种表达方式 除了“Shut up”，英语中还有一个表；“闭嘴”的英语是shut up重点词汇解释 shut 英 #643#652t 美 #643#652tv 关闭合拢停止 adj 关闭的停止营业的 n 关闭 例句Please shut the door behind you翻译请关上你身后的门短语1shut a cottage 关闭乡村别墅 2shut one#39s ears to 充耳不；闭嘴 英文stopper 电影Shut UpFor God#39s sake shut up I can#39t hear myself think！看在老天爷的份上，闭嘴吧吵死我了They say quotTom， shut upquot and I go quotNo， you shut upquot他们说“汤姆，你闭嘴”我说“才不呢，你们闭嘴”；L1闭嘴 首先，闭嘴的发音 英国人，美国人 二闭嘴的意义 闭嘴闭嘴闭嘴的例子 我们不知道这个问题的答案“没错所以闭嘴，不要再猜测了”“我们不知道那个问题的答案”“就是这样那就闭嘴，别瞎猜”四闭嘴关键词解读 1关闭 英国T美国T关机关闭关闭。